A família Corbani

Srour Al-Hashem chegou a Baabdat no começo do século XVI, vindo da aldeia de Aqura, na província de Jbeil. Sua família aumentou e foi denominada mais tarde Corbani, devido ao milagre do padre Jeryes (Jorge) Srour Al-Hachem durante a comunhão na igreja Mar Jeryes (São Jorge).

O "pão da comunhão" (Corbani, em arábico) transformou-se no corpo do menino Jesus, deixando pasmos todos os que estavam presentes. A notícia se espalhou e chegou até o Arcebispo, que passou mais tarde a chamar o padre Jeryes de "Al-Corbani". Para manter viva a memória do milagre, o nome Corbani foi adotado pelos membros da família.

Não existe esse nome nos países de imigração anterior a 1920, mas era conhecido por outros nomes como Amado, Coury, Cury, Kouri, Flores, Frem, Nazar, Nemer, Nemmer e outros.

P.S.:

Nas igrejas católicas orientais grega e maronita, e nas igrejas orientais ortodoxas, permite-se que o homem casado torne-se padre.